sport and the city.

-Affashionate-011013-032

sweater: Zara, trousers: Xconcept, shoes: Voile Blanche, bag: Borbonese vintage, necklace: Dana’ bijoux

special thanx to carmine arrichiello photographer

Buongiorno amiche di affashionate!!! Oggi indosso un outfit decisamente sportivo, per chi, come me,  vuole essere comoda, libera senza lasciare dal parte la propria femminilita’. Ho scelto un paio di pantaloni di una tuta, abbinati ad una maglia dolcevita in cachemire ed ai piedi un paio di comode scarpe Voile Blanche. Ho scoperto quest’azienda da un paio d’anni (anche se e’ nata nel 2004) e cio’che mi ha colpito di piu’ di queste sneakers con plateau, e’ che rientrano perfettamente in quella che e’ la filosofia del brand: lasciano da parte l’omologazione per lasciare spazio all’unicita’. Che ne dite delle borchiette in gomma microiniettate presenti nella parte posteriore? E del nylon verde mimetico accostato al velour senape? Very very trendy! Quindi, che ne dite? Whisky, ha apprezzato molto… :-)

Good morning friends of affashionate!!! Today I’m wearing an outfit quite sporty, for who, like me, wants to be comfortable and free, without leaving her femeninity. I choosed a pair of suit trousers, combined with a dolcevita cachemire jersey and a pair of comfortable Voile Blanche shoes. I discovered this company a couple years ago( event if it’s born in 2004) and the thing that affected me most of these plateu sneakers, is hat they’re perfectly included in that philosophy of the brand: they put apart the omologation to give space to uniqueness. What do you think about the plastic studs micro-injected  you can see in the back part? And what about the green camouflage nylon combined with the mustard velour? Very very trendy! So, what do you think? Whisky really appreciated them..

with love, Elena

-Affashionate-011013-042

-Affashionate-011013-039

-Affashionate-011013-012

-Affashionate-011013-013

-Affashionate-011013-040

-Affashionate-011013-008



28 comments

  1. Che bella elena! Super chic!!! Le scarpe bellissime… Io ormai anche in ufficio porto quel modello ( isabel marant)… Ne ho di tre colori…Sono comodissime… Alte e incredibilmente abbinabili con tutto.
    Bellissimo il maglioncino impreziosito con quella collana.
    Grazie per l’idea!

  2. Bello! Finalmente un look più sportivo ma sempre curato con dettagli che fanno la differenza…scarpe e collana sono qualcosa di favoloso!

  3. Look comodo e sempre chic! Anche io come Carmen ho i tre colori di Isabel Marant, ma non potendole indossare al lavoro (sotto al camice bianco medico non solo l’ideale!!) le metto con i miei amatissimi jbrand quando, come te, voglio essere comoda senza perdere la femminilità….per un giro velocissimo al parco con la mia Chanel! Avevo solo sentito parlare di voile blanche ma non ho mai approfondito..trovo molto trendy le microborchie sul retro..Dove posso trovarle a milano? Amazing Whisky :) sempre al top come la mamma!!!

  4. Le cose che piu’ mi hanno colpita di questo outfit,oltre alla tua sportiva eleganza, sono le scarpe, la collana e la borsa di Borbonese. Posso avere l’indirizzo di dove posso trovare la collana? E la borsa di Borbonese di quel bel colore verde sai se e’ ancora in produzione? Ti ringrazio anticipatamente e ti dico “brava” . ps: whisky e’ meraviglioso!!

    1. grazie ellenica!la borsa e’ un vintage, quindi mi sa che non la trovi se non nei negozi vintage appunto!la collana invece la puoi trovare sul sito di dana bijoux!

  5. Ciao Elena, mi piace tantissimo la tua collana, esiste un sito di vendita on line di questi bijoux? tu ed il peloso siete strepitosi!

  6. Amo i pantaloni della tuta abbinati a qualcosa di decisamente femminile ma le sneakers sportive con il plateau per me, sono proprio orribili.
    Quando uscirono le prime Converse mi dissi ” Dai Ele, vedrai che poi ci farai l’abitudine “, beh, ancora devo farcela…non mi piacciono proprio.

  7. it’s possible to additionally look for a big number of beautiful Gucci purses on the internet. There are lots of web sites that provide excellent Gucci purses from sensible costs.

Post a new comment