Rainbow

IMG_001 COVER

top: Asos.com, skirt: Briconcela, necklace and clutch: Arte Facta, shoes: Cerasella Milano, sunnies: Sunboo

make up: Diego Dalla Palma

special thanx to valentina melzi photographer

E’ un problema di tutte: come vestirsi (decentemente) quando arriva il caldo e non sembrare sciatte, spettinate e “confuse” , perché il caldo ci fa sragionare e non sappiamo scegliere neanche un capo decente?!? Semplice: mettiamo ordine nel nostro armadio e prima di tutto nella nostra testa. Scegliete un top basic, come quello che indosso in queste foto (le spalline-spaghetto vanno un sacco quest’estate) e abbinatelo ad una gonna colorata (fasciante se siete magre o a clessidra, oppure leggermente a ruota se avete i “fianchi forti”). Le scarpe? Sono una scelta libera: dipende da quanta strada dovete fare e se avete voglia di fare le equilibriste su un tacco 12, altrimenti…vale tutto!

A problem everyone runs into: how to dress (decently) when the heat comes, without looking  all messy and confused because the heat makes us choose nonsense combinations. Simple answer: let’s organize what’s in our wardrobe, and even more important what’s in our head. Choose a basic top, like the one in these pictures (the slim shoulder straps are this summer’s thing) and combine it with a colorful skirt (tight if you’re skinny, or a more rounded one if you have strong hips). The shoes? They’re a free choice: it depends on how much do you have to walk, and if you want to challenge your balance on a 12″ heel… beyond this everything’s ok!

with love, Elena

IMG_002IMG_005IMG_003IMG_007IMG_004IMG_008IMG_006IMG_009



20 comments

  1. Con questo caldo ci voleva proprio un post del genere, un grande aiuto a tutte noi donne che non vogliamo rinunciare a quel particolare fashion, al nosro amato numero 12 (ihihih) e non ultimo in fatto di importanza, al sentirsi sempre un pò sexy ! Copierò tutto di questo outfit, comodo e fresco da indossare sin dalla mattina. Impizzisco per la cromia di colori della gonna, esaltata dalla collana di Arte Facta un brand la quale filosofia è proprio quella di prendersi cura delle donne 😉 Ottima proposta direi

  2. Meraviglioso outfit Elena. Bellissimo il top nero perché particolare nel taglio e splendida la gonna che oltretutto indossi in modo superlativo! Ok ok ok

  3. Colori adatti alla stagione più trasgressiva dell’anno! In fondo in fondo, il guardaroba estivo ci permette di essere molto creative, nonostante l’afa!

  4. Elena hai creato l’outfit estivo perfetto armonizzando con brio capi ed oggetti anche non semplici da abbinare… Crei sempre spunti felici, e penso che sia il miglior complimento che sia possibile fare! <3

Post a new comment